“In piedi, signori, davanti a una donna!”